financial asset أمثلة على

• I mean, at this point, the baby is the only real financial asset
  أعني، عند هذه النقطة الطفل هو الإستثمار المالي الوحيد.
• In general, women have lower personal financial assets than men.
  بوجه عام، فإن النساء لديهن أصول مالية شخصية أقل من الرجال.
• This excludes some individuals with prominent financial assets in Britain.
  ويستثنى من ذلك بعض الأفراد من ذوي الأصول المالية البارزة في بريطانيا.
• I know I'm in my 40s, but I haven't got any financial assets to speak of.
  في حالتي أنا أعرف بأنني في الأربعين من عمري لكنني لا أملك أي ممتلكات مالية تستحق الذكر
• As of 2010, approximately 72% of the financial assets were held by the wealthiest 5% of the population.
  اعتبارًا من عام 2010، كان 5% من السكان الأكثر ثراء يملكون حوالي 72% من الأصول المالية.
• Additionally, the financial assets of these entities were to be frozen, and placed under the purview of the CPA in order to finance the reconstruction effort.
  بالإضافة إلى ذلك تم تجميد الأصول المالية لهذه الكيانات ووضعها في إطار سلطة الائتلاف المؤقتة من أجل تمويل جهود إعادة الإعمار.
• The cost of capital, in a financial market equilibrium, will be the same as the market rate of return on the financial asset mixture the firm uses to finance capital investment.
  تكلفة رأس المال، في توازن سوق مالية، سوف يكون نفس "سعر السوق من العودة" على خليط الأصول المالية الشركة يستخدم لتمويل الاستثمارات الرأسمالية.
• Also, the central bank has the stated intention of reversing the QE when the economy has recovered (by selling the government bonds and other financial assets back into the market).
  وأيضا، قد أعلن البنك المركزي أن لديه النية لعكس التسهيل الكمي عندما يتعافى الاقتصاد (عن طريق بيع سندات حكومية وغيرها من الأصول المالية مرة أخرى في السوق).
• International Accounting Standards IAS 32 and 39 define a financial instrument as "any contract that gives rise to a financial asset of one entity and a financial liability or equity instrument of another entity".
  وفقا لالمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية رقم 32 و39 ، ويعرف بأنه "أي عقد أن يعطي أحد الأصول المالية لكيان معين ومسؤولية مالية أو أداة حقوق ملكية لكيان آخر".
• These foreign-currency deposits are the financial assets of the central banks and monetary authorities that are held in different reserve currencies (e.g. the U.S. dollar, the Euro, the Japanese yen and the Pound sterling) and which are used to back its liabilities (e.g. the local currency issued and the various bank reserves deposited with the central bank by the government or financial institutions).
  ويحتفظ بالأصول في المصرف المركزي بمختلف احتياطي العملات، ومعظمهما من الدولار الأمريكي، ومنها باليورو والجنيه الإسترليني والين الياباني، وتستخدم في وفاء الديون، وعلى سبيل المثال العملة المحلية الصادرة ، ومختلف إيداعات احتياطي المصارف مع المصرف المركزي، من قبل الحكومة أو المؤسسات المالية.